Dragon Ball Z #1 - Det Afgørende Slag

Eventyr, Tegnefilm

Masako Nozawa	Son Gokû/Son Gohan/Târes
Banjô Ginga	Amondo
Yûji Machi	Daîzu
Masaharu Satô	Rakasei
Shinobu Satouchi	Kakao
Kenji Utsumi	Rezun

Instruktør	Daisuke Nishio
Producer	Kazumasa Horikawa; Matsuji Kishimoto
Forfatter	Takao Koyama; Akira Toriyama

Son-Gohaniog hans venner er på telttur i skoven, da et af Raditz rumskibe lander for at plante et træ, der æder allenergienipå deniplanet det vokset på. Landingenistarter eniskovbrand og Son-Gohaniredder enisjov, lille drage der bliver hans kæledyr.
Master Kaio fortæller Son-Goku om Raditz ondskabsfulde planer og de beslutter sig for at tilintetgøre det energislugende træ. Det store slag er begyndt.