Under en virtual reality-leg bliver Erik Menneskesøn endnu engang bortført til asernes og jætternes verden. Denne gang er det Udgårdsloke, der får fingrene i ham. I et forsøg på at bilægge kampen mellem aser og jætter bliver Erik sendt ud på en farefuld rejse i jætternes verden sammen med den smukke jættepige Gunlød. Meget mod sin vilje og med livet som indsats står Erik pludselig midt i den ældgamle strid.