Tags: Lang:da
Summary
Dommeren og hans
bøddel – Den aldrende politikommissær
Bärlach fra Berns politi må se sin unge
protegé, betjenten Ulrich Schmied, myrdet. Jagten
på hans morder med fører, at Bärlach må
gå ad sin egen fortids stier, og opklaringen
trækker tråde tilbage til ungdommens
letsindighed.
Mistanken
– Igen møder vi kommissær Bärlach.
Kræften æder sig ind på ham, som
kræften har ædt løs af Europa i de
foregående år. Han konfronteres med fotografi et
af en schweizisk læge, der gik i nazistisk tjeneste
under krigen, men senere skjulte sin identitet. Ønsket
om at afsløre lægens umenneskelige forbrydelser
fører Bärlach ind i den gråzone, hvor hans
egen overlevelse kommer i spil.
Løftet
– Politikommissær Matthäi drages på
sin sidste arbejdsdag ind i jagten på en barnemorder.
Små piger i røde kjoler og med gule fletninger er
morderens ofre, og Matthäi sætter alt ind i
jagten, også sin egen sjælefred. Han må
opgive sin pensionering, kan ikke slippe sagen, tvivler,
prøves. I sidste ende udfordres hans egen moral
– hvor langt kan man gå? Hvor ondt kan et
menneske handle, når det vil det gode?